Dedicaţie pentru hollow_mitch

Ei bine,  am dat peste un caz, care m-a enervat destul. Şi o să-l expun aici mai bine să înţelegeţi DE CE m-a enervat.

Pe 19 octombrie mă contactează o persoană cu ID-ul hollow_mitch, dorind să-mi dea testul de traducător pentru grupul Shinobi. Pe forum s-a înscris cu numele TodokeT, şi aşa l-am trecut şi la credite unde a lucrat. După ce a dat testul, am decis să-l fac traducător la Veritas, unde va colabora cu Dark Ruller pentru asta. A tradus el capitolele 15 şi 16, puteţi să le luaţi ca să verificaţi asta. A fost tot bine şi frumos, am discutat cu el cum fac cu toţi, l-am ajutat să ia One Piece, cu gândul să-l bag şi acolo la tradus când va ajunge la zi, l-am rugat şi pe Gerrard să stea la seed pentru el, am stat şi eu. Apoi, întâmplător răsfoind ce noutăţi mai sunt pe alte site-uri, am dat peste acest topic de pe AnimePrime unde cineva spunea că vrea să-şi facă fansub. Până aici, nimic problematic… până am citit ultimul post de acolo, şi anume acesta postat pe 10 noiembrie. Userul era cel ce începuse şi topicul, adică Takashi. Şiiii…………. SURPRIZE SURPRIZE!! Văd acolo un ID de mess cam cunoscut… am o memorie proastă de obicei şi n-am înţeles la început cine e. Dar comentam în sinea mea, „ăsta cred că nu ştie încă de faptul că Veritas deja îl face Shinobi, nu va fi el primul cu Manhwa, sorry” Apoi şi The Breaker am anunţat că-l vom face, dar hei, se poate şi întâmpla să nu fi auzit omul că-l fac alţii. Am vrut să zic asta celor cu care lucrez la aceste serii, adică Dark Ruller şi Todoke… oh wait, la mine Todoke are acelaşi ID cu ăla… HOLLOW_MITCH………….WTF!?!?!?! Ce naiba înseamnă asta!?!?!??! Atunci mi-am şi amintit de unde-mi părea cunoscut acel ID. Ca să recapitulăm, acest băieţaş, fiind deja acceptat în grupul Shinobi, unde deja lucra la un manhwa şi anume Veritas….. se duce pe alt site, unde pretinde că vrea să-şi deschidă un fansub nou, şi culmea „să facă ceva nou ce încă nimeni nu face în românia, serii manhwa ca Veritas, The Breaker, etc”……………… NU MAI SPUUUUNE! El crede că AnimePrime e într-un univers paralel cu mine şi Shinobi, sau îşi bate pur şi simplu joc de mine şi de grupul unde a fost primit!? Nu înţeleg deloc prostia ce a făcut, şi de ce, nu are niciun sens, mai ales că nimeni nu-l ţinea să vorbească şi să spună ce vrea să facă. Am încercat să-i vorbesc pe mess şi m-a pus la offline când ştiu foarte bine că nu e. Deci mă şi evită pe de asupra aşa din senin. Acum spuneţi voi dacă nu e nesimţire asta… uneori am impresia că cu cât mai bine faci, cu atât mai rău ajungi. Să fii sănătos în continuare măi Todoke/Takashi/hollow_mitch şi să ai succes cu „fansubul” tău, dar întreg la minte tot nu eşti.